الأخطاء اللغوية.. عيب في المنتج الثقافي